2015年06月01日

NHKラジオ英会話(2015.6.1放送分)

ラジオ英会話本文・・・妻がハンドバッグのファスナーの故障で困っていましたが、夫が修理してくれました。日本語でもzipperとはいいますが、やはりfastenerと呼ぶほうが多い気がします。通じないんですね。ときどき英語にとっての外国語がでてきますが、Presto!はイタリア語です。先入観のせいかもしれませんが、やはり陽気な語感です


ラジオ英会話Apply It!・・・It's as good as new! 比較構文をつかった表現ですが、前のasは省略されることもあるようです。ことばが時代が進むにつれて省略するほうに進化するとすれば、いつかこういう表現から、前のasがすっかり消えてしまうこともあるんでしょうか


ちょうどテキスト第一回と月の1日が一致しましたが、なかなかラジオ英会話では珍しい気がします。そんな今月のテーマは「直す」ということ。ものを直すことばかりでなく人間関係の修復についても取り上げられるようです。ものは黙ってなおせばいいですが、人間関係の修復ではことばがプライヤーの代わりです。しっかり学んでいきましょう
posted by ラジオ英会話FUN at 19:37| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする