2015年06月08日

NHKラジオ英会話(2015.6.8放送分)

ラジオ英会話本文・・・自動車が故障した女子高生と整備士の会話です。ずいぶんと修理代がかかるようです。欠陥車をlemonという表現は、いままで何度もでてきました。欠陥=酸っぱいというイメージのようです。甘いmikanなら優良車となるでしょうか。Gosh.というのは驚きや熱意の間投詞です。神さまのことだった気がします


ラジオ英会話Apply It!・・・You're going to have to replace the engine. 未来形の形による意味の違いが解説されています。willよりbe going toのほうが、近い将来というニュアンスになるようです。もともと進行形の形なので、そうなるのかも知れません


Today's Dialog in Another Situation! の設定で、happy-go-luckyというおもしろそうな形容詞が使われています。happy、go、luckyという気分の盛り上がる3つのことばが、ハイフンでつながれて、いやでもテンションがあがります。ドリカムの「うれしい!楽しい!大好き!」的な。のんきとか気楽とかいう意味のようですが、肯定的に使われることが多いようですね
posted by ラジオ英会話FUN at 19:46| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする