2015年11月02日

NHKラジオ英会話(2015.11.2放送分)

ラジオ英会話本文・・・夫のジョンが買い物を忘れて帰ってきたため、妻のメアリーは夕食の知恵をしぼります。ラジオ英会話も長いのですが、いまだに当たり前の表現が初出だったりします。今回だとタイトルのWhat's for dinner? とWe're home.という表現です。短く定型の文だけに、一語間違うと通じないでしょう


ラジオ英会話Apply It!・・・I can whip up a salad. whipは見慣れない語だと思いましたが、ホイップ・クリームの「ホイップ」だそうです。そのイメージどおりwhip upで手早く作るという意味になります。ただ発音は「ウィップ」と聴こえました


先週が再放送週なのを見過ごしていたので、気づいたときはボーナスをもらった気分でした。今週は、また気合の入れなおしです。11月は、おなじみのドウ一家の、料理に関わる物語です。リオくんは5歳ということで、これまでのように急激な成長はないようです。仕事に復帰するメアリーが髪を切ってイメージチェンジしています。いずれにせよ、この一家のことですから、また大さわぎの一ヶ月になりそうです
posted by ラジオ英会話FUN at 19:56| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする