2015年11月04日

NHKラジオ英会話(2015.11.4放送分)

ラジオ英会話本文・・・ジョンと息子のリオは犬のプーキーに夕食のステーキを与えますが、メアリーの逆鱗に触れたようです。steak dinnerはごちそうと考えられているようです。日本だと、今夜はすき焼きだ!という感覚でしょうか。リオはそのステーキをtable scrapといっていますが、ちょっと贅沢すぎます


ラジオ英会話Apply It!・・・He's really wolfing it down! オオカミが動詞になるというのは驚きました。意味はむしゃむしゃ食べるということで、イメージどおりです。じゃまをすると噛みつかれそうですね


Listen for it!は地域図書館が行う幼児のためのプログラムのお知らせです。図書館のこういう企画は日本でも行われていますが、昔からあったのでしょうか。比較的最近になって盛んになったような気もします。ここでは、映画や指遊びなど読書以外の企画もあるようですが、図書館に親しんでもらうという意義があるのでしょう
posted by ラジオ英会話FUN at 19:32| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする