2016年01月19日

NHKラジオ英会話(2016.1.19放送分)

ラジオ英会話本文・・・いろいろな会に参加していた夫が家族のために会を辞めたようです。auto clubは自動車クラブということです。日本ではあまりないような気がします。オートバイのツーリングクラブのほうが多いかもしれません。bowling leagueはチーム対抗の競技大会のようです。日本でもやっているところがあるんでしょう


ラジオ英会話Apply It!・・・I've been spreading myself too thin lately. 想像力豊かな英語らしいIDIOMです。解説からイメージすると、自分がバターになって、巨大な食パンの上で引き伸ばされているシーンが浮かんできます


Listen for it!はキャンピングカーの展示販売会のCMです。日本でもキャンピングカーの人気は高まってきている気がします。ただ、アメリカのキャンピングカーは大型で豪華なことが大事だとされるのに対して、日本のはいかにコンパクトな車体に余裕を持たすかを競っているようなところがありそうです。軽自動車サイズのキャンピングカーなんて、アメリカ人にはあまり受け入れられないでしょう
posted by ラジオ英会話FUN at 19:48| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする