2016年02月09日

NHKラジオ英会話(2016.2.9放送分)

ラジオ英会話本文・・・ロミオとジュリエットはカフェに入って自己紹介をしています。架空の町だそうですが、Rockievilleのように-villeがつくと都市や町を表すそうです。そういえば〜ヴィルという地名は米ドラマなどでよく聞きます。これも架空の名前だと思いますがColombo HighのHighはHigh Schoolの略になります


ラジオ英会話Apply It!・・・If you play your cards right. ちゃんと事を運ぶという表現で、カードゲームからきたそうです。ビジネスシーンなどでも使われるそうですが、今回のように恋愛についてのきちっとした手順というのはどういうものなのでしょう。いきなり親に紹介するとかいうのはダメなんでしょうね


Today's Dialog in Another Situation!はエリザベス朝的英語で話すということでした。でも、聞いてみても、どこがそうなのかはさっぱりわかりませんでした。推測すると、現代のイギリス英語よりさらにかしこまった感じなのでしょうか。エリザベス朝的ということではなくても、やはりイギリス英語は、アメリカ英語より聞きとりやすい気がします。これは歌詞などでもそうですね
posted by ラジオ英会話FUN at 20:04| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする