2016年03月14日

NHKラジオ英会話(2016.3.14放送分)

ラジオ英会話本文・・・仕事で各地を飛び回っている女性ですが、少し仕事をマンネリと感じているようです。この女性のような仕事をする人はroad warriorと勇ましいいいかたをします。プロレスラーのようです。そしてそういう生活はlive out of a suitcaseと表現されます。スーツケースをタンス代わりにするという解説のしかたもおもしろかったです


ラジオ英会話Apply It!・・・I feel like I'm stuck in a rut. rutという見慣れないことばは轍のことだそうです。自分が轍にはまったようにこう着している状態というのは、実感のこもったなかなか辛い状況です


Say It!でも取上げられているのは、I've been there and I've done that.をカジュアルにしたBeen there, done that.という表現です。英語は主語、動詞をきちんと使うというのが基本なので、こういう省略があると品詞がわからなくて迷ってしまうことがあります。暗記する場合にも、丸暗記より、もとの形がわかっているほうが覚えやすい気がします
posted by ラジオ英会話FUN at 19:38| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする